Русиньскый словничок (тестовый режім)
SK-RUE (кіріліця)
RUE-SK (кіріліця)
SK-RUE (latinka)
RUE-SK (latinka)
хотїло (требало)
-
bolo treba
хотїня
-
chcenie
хотїти
-
chcieť
хотїти (мати)
-
mať (v minulosti niečo potrebné spraviť)
хохол
-
chochol
хоць
-
aj keď
хоць
-
hoci
хоць
-
síce
хоць лем
-
aspoň
хоць лем
-
hoci len
хоць лем
-
prinajmenej
хоць лем
-
prinajmenšom
хоць лем (найменше)
-
najmenej
хоцьбы
-
hoci by
хоцьде
-
hocikde
хоцькады
-
hocikadiaľ
хоцькілько
-
hocikoľko
хоцьколи
-
hocikedy
хоцькотрый
-
hocijaký
хоцькотрый
-
hociktorý
хоцькотрый
-
ktokoľvek
хоцьлем
-
hoci len
хоцьхто
-
hocikto
хоцьшто
-
čokoľvek
хоцьшто
-
hocičo
хоцьяк
-
hociako
хоцьяк
-
hocijako
хоцьякый
-
akýkoľvek
хоцьякый
-
hociaký
хоцьякый
-
hocijaký
хоцьякый
-
hociktorý
хоцьякый
-
ľubovolný
хоцьякый
-
svojvoľný
хоченый
-
chcený
хпати ся (горнути ся)
-
hrnúť sa
храбрость
-
chrabrosť
храбрость
-
udatnosť
храбрый
-
chrabrý
храбрый
-
statočný
храбрый
-
udatný
дозаду
допереду
Актуалізоване 2012-10-21, чісло перекладів є 52400. Кори GPL.