Русиньскый словничок (тестовый режім)



вавілоньска вежа  -  babylonská veža
Вавілон  -  Babylon
вабный  -  vábny
вабник  -  vábič
ваблїня (спонукованя)  -  nabádanie
ваблїня  -  vábenie
ваблїня  -  lákanie
вабити (спонуковати)  -  nabádať
вабити  -  vábiť
вабити  -  lákať
вабивый  -  vábivý
вабивый  -  pútavý
вабивый  -  lákavý
вабець  -  vábnička
в штілї бароко  -  barokový
в часї  -  v priebehu
в часї  -  počas
в цїлку  -  v celku
в тот час  -  vtedy
в тот час  -  medzitým
в тот час  -  kým
в тім часї (тоды)  -  vtedy
в тім часї  -  v tom čase
в рамках можливого  -  v rámci možností
в рамках  -  v rámci
в процесї  -  v priebehu
в проходжіню  -  v priebehu
в півперек  -  priečne
в меджах можливого  -  v rámci možností
в каждім припадї  -  každopádne
в згодї (з планом, з договором)  -  podľa (plánu, dohody)
в залежности од  -  v závislosti od
в завислости од  -  v závislosti od
в єден миґ  -  v okamihu
в єден миґ  -  okamžite
в духу  -  v duchu
в бідї  -  v biede
в базї  -  v podstate
в  -  v
бюрокрація  -  administratíva


дозаду допереду

Актуалізоване 2012-10-21, чісло перекладів є 52400. Кори GPL.