Русиньскый словничок (тестовый режім)
SK-RUE (кіріліця)
RUE-SK (кіріліця)
SK-RUE (latinka)
RUE-SK (latinka)
в тот час
-
kým
в тім часї (тоды)
-
vtedy
в тім часї
-
v tom čase
в рамках можливого
-
v rámci možností
в рамках
-
v rámci
в процесї
-
v priebehu
в проходжіню
-
v priebehu
в півперек
-
priečne
в меджах можливого
-
v rámci možností
в каждім припадї
-
každopádne
в згодї (з планом, з договором)
-
podľa (plánu, dohody)
в залежности од
-
v závislosti od
в завислости од
-
v závislosti od
в єден миґ
-
v okamihu
в єден миґ
-
okamžite
в духу
-
v duchu
в бідї
-
v biede
в базї
-
v podstate
в
-
v
бюрокрація
-
administratíva
бюрократічный
-
byrokratický
бюрократ
-
úradný šimeľ
бюрократ
-
úradník
бюрократ
-
byrokrat
бюрократ
-
byrokracia
бюрократ
-
aparátnik
бычок
-
býčok
бычок
-
býček
бычати
-
bučať
бычаня
-
bučanie
быча
-
býča
бытя (існованя)
-
jestvovanie
бытя
-
existencia
бытя
-
bytosť
бытя
-
bytie
быти участный
-
zúčastniť sa
быти участный
-
podieľať sa
быти твореный
-
byť tvorený
быти прічінов
-
byť príčinou
быти прирыхтованый
-
byť pripravený
дозаду
допереду
Актуалізоване 2012-10-21, чісло перекладів є 52400. Кори GPL.